

Rossi 1931 wird Teil von Treccani Emporium: Florentiner Papeterie jetzt im digitalen Zuhause der italienischen Kultur erhältlich
Wir freuen uns, eine neue Zusammenarbeit bekannt zu geben: Rossi 1931 ist jetzt Teil von Treccani Emporium, dem Onlineshop des Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani, einer der renommiertesten Kulturinstitutionen Italiens. Ab sofort ist eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl unserer Papeterieartikel und Geschenksets direkt auf der Website des Emporiums erhältlich.
https://emporium.treccani.it/marchio/rossi-1931/
Was ist Treccani und was ist das Emporium?
Treccani ist ein Name, mit dem jeder Italiener aufwächst. Seit beinahe einem Jahrhundert bewahrt das Istituto Treccani die italienische Sprache und Kultur. Es ist Herausgeber der legendären Enciclopedia Italiana und des Vocabolario Treccani und gilt landesweit als wichtige Instanz für Wissen, Bildung und Kunst. Seine Website gehört zu den meistbesuchten Italiens und erreicht jeden Monat Millionen von Leserinnen und Lesern.
Treccani Emporium ist die natürliche Weiterentwicklung dieser Mission im E-Commerce: ein „digitales Geschäft der italienischen Kultur“, das dazu einlädt, innezuhalten, in Ruhe zu stöbern und die Geschichten hinter den angebotenen Objekten zu entdecken, anstatt sie lediglich in einen Warenkorb zu legen.
Das Emporium präsentiert Treccanis eigene Verlags- und Papeterielinien gemeinsam mit einer sorgfältig ausgewählten Auswahl italienischer Marken und Kunsthandwerksbetriebe. Jede Marke wird anhand ihrer Geschichte, ihrer handwerklichen Tradition und ihrer regionalen Herkunft vorgestellt. In diese Auswahl aufgenommen worden zu sein und gemeinsam mit dem Namen Treccani als Botschafter italienischer Exzellenz aufzutreten, erfüllt uns mit großer Freude und Stolz.
Was wir im Emporium anbieten
Auf Treccani Emporium bieten wir Geschenksets an, die auf einigen der beliebtesten Produkte von Rossi 1931 basieren. So können neue Kundinnen und Kunden jene Kollektionen entdecken, die unsere Marke seit Generationen prägen.
Das erste Produkt ist unser Florentiner Briefpapier-Set in einer Geschenkbox, erhältlich in Blau und Rot, den beiden charakteristischen Farbvarianten unseres Florentiner Papiers. Jede Box enthält 10 Bögen Briefpapier und 10 Korrespondenzkarten sowie gefütterte Umschläge, deren Muster auf das Design der Box abgestimmt ist. Jedes Element des Sets, von der Verpackung bis zum letzten Umschlag, erzählt somit dieselbe visuelle Geschichte. Ein Set, das das Schreiben eines Briefes wieder zu einer bewussten, persönlichen und schönen Geste macht.
Daneben haben wir ein weiteres Papeterie-Set entwickelt, ebenfalls in Blau und Rot, das dem täglichen Schreiben gewidmet ist. Es enthält einen Notizblock im Format A5, einen Notizblock im Format A6 und ein Hardcover-Notizbuch mit Goldschnitt, das auf dem Schreibtisch oder unterwegs in der Tasche für einen Hauch von dezentem Luxus sorgt.
Florentiner Dekorpapier ist in vielerlei Hinsicht das Herzstück von allem, was Rossi 1931 herstellt. Die Muster auf diesen Boxen gehen unmittelbar auf die Tradition der „carta fiorentina“ zurück, die in den Florentiner Werkstätten der Renaissance entstand. Damals wurden marmorierte und florale Papiere zur Bindung und Verzierung wertvoller Bücher und persönlicher Korrespondenz verwendet.
Seit fast einem Jahrhundert bewahren wir diese visuelle Sprache, indem wir sie mit traditionellen Drucktechniken reproduzieren und die Motive so weitergeben, wie sie ursprünglich gestaltet wurden. Genau deshalb ist Florentiner Papier bis heute unsere bekannteste und beliebteste Kollektion.
Italian Souvenirs, Stadt für Stadt
Ergänzt wird unser Angebot auf Treccani Emporium durch eine Auswahl aus Italian Souvenirs, unserer Produktlinie, die den bekanntesten und beliebtesten Reisezielen Italiens gewidmet ist.
Die Kollektion umfasst derzeit 29 Motive, von denen jedes einen charakteristischen Blick auf einen besonderen italienischen Ort zeigt, von den großen Kunststädten bis hin zu kleineren Städten und Ortschaften. Die Kollektion wird kontinuierlich erweitert.
Im Mittelpunkt stehen zarte Aquarellillustrationen, die exklusiv für Rossi 1931 von einem der bekanntesten zeitgenössischen Illustratoren Italiens geschaffen wurden. Seine poetischen Bilder fangen die Seele jedes Ortes ein, anstatt lediglich eine austauschbare Postkartenansicht wiederzugeben.
Jedes Motiv erzählt von einem Ort, einer Stimmung und einer Emotion: eine kleine, kostbare Erinnerung, die verschickt, verschenkt oder gesammelt werden kann.
Alle Produkte der Linie werden in Italien, in Florenz, hergestellt und zeichnen sich durch die gleiche Materialqualität, Sorgfalt beim Druck und Exklusivität des Designs aus. Dies gilt sowohl für die Papeterie-Geschenksets als auch für die kleinen Etuis mit Karten und passenden Umschlägen, die für besondere Grüße und elegante Einladungen gedacht sind.
Italian Souvenirs wird bewusst zu erschwinglichen Preisen angeboten. Die Linie soll alltägliche Gegenstände in etwas Besonderes verwandeln, das ein Stück italienische Kultur, Reisefreude und Schönheit in sich trägt, unabhängig davon, wohin auf der Welt es gelangt.
Auf Treccani Emporium können Kundinnen und Kunden Sets wählen, die Rom, Venedig, der Toskana, dem Vatikan, Florenz und Mailand gewidmet sind. Jedes Set enthält ein Notizbuch und einen Notizblock, die beide mit der exklusiven Aquarellansicht der gewählten Stadt oder Region gestaltet sind. Ein kleines, elegantes Andenken an einen besonderen Ort, das verschickt, verschenkt oder aufbewahrt werden kann.
Über die für den Einzelhandel bestimmten Sets hinaus bietet Italian Souvenirs auch großes Potenzial für Einzelhändler, Unternehmen und Betriebe aus dem Gastgewerbe. Es kann eine individuelle Aquarellansicht der eigenen Stadt, eines Dorfes oder einer besonderen Location in Auftrag gegeben werden. Auf diese Weise können Kunststädte, Hotels und Geschäfte eine authentische Souvenirlinie entwickeln, die wirklich einzigartig und unverwechselbar ist.
Für alle zugänglich
Treccani Emporium ist ein öffentlich zugänglicher Onlineshop. Jeder kann das Angebot entdecken und Produkte kaufen, ohne Mitgliedschaft oder Geschäftskonto.
Ganz gleich, ob Sie unser Florentiner Papier bereits seit Langem kennen oder Rossi 1931 durch die Geschichten von Treccani zum ersten Mal entdecken: Wir hoffen, dass Sie einen Blick auf unsere Auswahl werfen werden.
Wir sind stolz darauf, gemeinsam mit Treccani als Botschafter italienischer Handwerkskunst aufzutreten, und freuen uns darauf, neue Kundinnen und Kunden in der Welt von Rossi 1931 willkommen zu heißen.
